você e tudo pra mim...
The Cranberries
Dreams
Sonhos
All my life
Toda minha vida
Is changing every day
está mudando a cada dia
In every possible way
De todo modo possível
In all my dreams
E os meus sonhos
It's never quite as it seems
nunca são calmos quanto parecem
Never quite as it seems
Nunca são calmos quanto parecem
I know I've felt like this before
Eu sei que já senti isso antes
But now I'm feeling it even more
Mas agora sinto mais ainda
Because it came from you
Porque veio de você
Then I open up and see
E eu me abro e vejo
The person falling here is me
Que a pessoa que caia sou eu
A different way to be
Um modo diferente de ser
I warn more
Eu quero mais,
Impossible to ignore
impossível ignorar
Impossible to ignore
impossível ignorar
They'll come true
Eles vão se realizar
Impossible not to do
O contrário é impossível
Impossible not to do
O contrário é impossível
Now I tell you openly
Agora te digo abertamente
You have my heart so don't hurt me
Você tem coração,não me magoe
You're what I couldn't find
Você é algo tão inédito
Totally amazing mind
Uma cabeça tão fantástica
So understanding and so kind
Tão compreensiva e tão gentil
You're everything to me
Você é tudo pra mim
All my life
Toda minha vida
Is changing every day
está mudando todos os dias
In every possible way
De todas as maneiras possíveis
And oh my dreams
E todos os meus sonhos
It's never quite as it seems
nunca são tão calmos quanto parecem
Cause you're a dream to me
Porque você é um sonho pra mim,
Dream to me
sonho pra mim...
Maldita seja a criatura que usa de filhos para vinhar-se,
Maldita seja a mulher que usa de filhos para sustentar a mentira,
Maldita seja toda mulher que alienia, separa pai de filha, e sustenta a mentira deliberada. Isso jamais foi amor materno, antes, egoísmo embasado em ódio, desrespeito e inconsequência.
Haverá a hora de chegar, haveá a hora das pedras se encontrarem. Há de tomar um olho por um olho e um dente por um dente. Há dividas que não se pagam, pois não existem valores para compenssá-las. Essas são as dividas que jamais se incerram. Os olhos e os dentes, há de serem trocados, indiferente de equilibrar ou não as perdas e danos ocasionadas, deliberadas, e jamais reequilibradas.
Ei de ter asas, ei de voar, ei de buscar o que a mim pertence. Hei de farejar como o cão, presentir como o gato, e ser tão frio como a mais poderosa das víboras. Eu ainda existo. Eu ainda vivo. E eu jamais darei minhas lágrimas as meretrizes que levaram consigo o que não lhes pertenciam. Há das pedras se reencontrarem, há de buscarem os olhos com meus próprios olhos e dentes com meus próprios dentes. Há das pedras se reencontrarem. Pois só o devido equilíbrio será de mim a minha vida. Há das pedras se encontrarem, a montanha e o cascalho, o cristal e o arrenito, um tornado em um colosso, sem mais ter o que perder, já, o arenito, por sua vez, moldou de suas entranhas, e há de perder, como perdi por me tomarem.
Comentários
Postar um comentário